背景知識
Day149では「棒グラフ+表」という2つのデータソースを1つのOverviewに統合する練習をしました。今日はその延長として、円グラフ+折れ線グラフ+表という3つのデータソースが同時に出題される、さらに複雑な複合問題を扱います。これはDay149の「次のステップ」欄で予告されていた発展課題です。
1. 2ソースの統合では「1つの橋渡しの発見(bridging finding)」を見つければ十分でした。3ソースでは、まず2つのソース(円グラフ+折れ線グラフ)が同じ物語を補強し合う関係にあるかを確認し、その上で3つ目のソース(表)がその物語に矛盾または例外を加えていないかを確認するという、二段階の統合が必要になります
2. 今日のデータでは、円グラフ(2023年の電源構成)と折れ線グラフ(2000〜2023年の再エネ比率の推移)は同じ「国全体の再エネ移行」という物語の異なる時点のスナップショットであり、両者は矛盾しません(折れ線グラフの2023年の値が、円グラフの再エネ合計と一致する設計)
3. 一方、表(地域別のCO2排出量)は、この「国全体では再エネが劇的に増えた」という物語に対して、地域によって恩恵の受け方が大きく異なるという重要な例外を提示します。これが今日の答案の核心です
4. 失敗パターン: 3つのソースについて3段落を機械的に割り当て(円グラフ→段落1、折れ線グラフ→段落2、表→段落3)、円グラフと折れ線グラフの関係性(同じ物語の補強)にも、表との対比(例外)にも一切触れないこと。これは「3つの別々の要約」であり、統合された1つの答案にはならない
今日の統合方針
| 段落 | 統合する内容 |
|---|---|
| Overview | 3ソースすべての最重要トレンドを圧縮:①現在の電源構成(再エネが過半数)②その到達点に至るまでの推移(急拡大)③国全体の進展にもかかわらず、地域間で排出削減の恩恵に大きな差がある、という3点構造 |
| Body 1 | 円グラフ+折れ線グラフを1つの物語として統合(現在の内訳+そこに至る軌跡) |
| Body 2 | 表(地域別排出量)を、Body 1の「国全体の進展」と対比させる形で提示 |
評価の4軸(Band 7.0目標)
Coherence & Cohesion (CC): 円グラフと折れ線グラフを同じBody段落内で自然に接続し、表は明確に対比の接続詞で導入されているか
Lexical Resource (LR): "quintupled", "held broadly steady", "the national trend masks/obscures..." のような、集計と個別の乖離を表す語彙を使えているか
Grammatical Range (GRA): whereas / while による対比構文と、by a factor of ~ / from X to Y の変化量表現を組み合わせて使えているか
採点基準 — Writing Task 1 Band Descriptor
| Band | Task Achievement | Lexical Resource | Grammatical Range |
|---|---|---|---|
| Band 9.0 | 3ソースの選択・統合が完璧で、集計と内訳の乖離を完璧に抽出 | 対比・譲歩・変化量を示す語彙を高度に使い分け | 対比構文・分詞構文を誤りなく多用 |
| Band 8.0 | 3ソースの主要な傾向を的確に選別・統合し、余分なデータをほぼ含まない | 幅広い対比・変化量語彙。ごく稀に不正確 | 多様な文構造。ごく稀に誤りあり |
| Band 7.0 ★目標 | 電源構成・推移・地域差の3点を選んで要約し、「国全体の傾向が地域差を覆い隠す」という橋渡しの発見に触れている | quadrupled / masked disparities 等の対比・変化量語彙を安定して使用 | while/whereas と from X to Y構文を最低1回正しく組み合わせて使用 |
| Band 6.0〜6.5 | 3ソースを選んで要約しているが、円グラフと折れ線グラフの関係性、または表との対比のどちらかが弱い | 対比語彙はあるが変化量の表現がやや単調 | while/whereaの使用が限定的 |
| Band 5.5以下 | 3ソースを別々の段落に分けるだけで、ソース間の関係性への言及がない | 単調な語彙、数値の垂れ流し | 対比構文がほぼ使われない |
今日の目標: 150語以上 / 20分以内で、18個中12〜14個の代表値だけを選んで引用し、「国全体の再エネ拡大」と「地域ごとの排出量の実態」が一致しない橋渡しの発見をOverviewとBodyの両方で扱う
問題
The pie chart below shows the mix of electricity generation sources in Country X in 2023. The line graph shows the share of electricity generated from renewable sources between 2000 and 2023. The table shows average CO2 emissions per capita (in tonnes per year) in four regions of Country X in 2000 and 2023.
Summarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.
Write at least 150 words.
| 地域 | 2000年 | 2023年 |
|---|---|---|
| North(重工業地帯) | 9.5 | 8.7 |
| South(農業地帯) | 4.2 | 2.1 |
| East(都市・ハイテク地帯) | 6.0 | 3.0 |
| West(炭鉱地帯) | 7.8 | 7.5 |
選ぶべき軸とデータ(=何を書き、何を捨てるか)
- 円グラフの軸(現在の内訳): 再エネ合計54%が化石燃料合計46%を上回る。個別では天然ガス30%が単独最大、次いで風力26%
- 折れ線グラフの軸(推移): 12%(2000)→18%→25%→34%→54%(2023)と、加速しながら4倍以上に拡大
- 円グラフ×折れ線グラフの接続: 折れ線グラフの2023年の値(54%)は円グラフの再エネ合計(54%)と完全に一致する。この2つは「同じ移行の異なる断面」であり、1つの物語として書くべき
- 表の軸(地域差): South・Eastは排出量がほぼ半減。North・Westはわずかな減少にとどまる
- 捨てるべきデータ: 折れ線グラフの2005年・2010年の中間値は、全体の加速傾向を示す最小限の言及に留め、逐一引用しなくてよい
構成ガイド(3ソース統合に焦点)
推奨段落構成
| 段落 | 内容 | 語数目安 |
|---|---|---|
| Introduction | 円グラフ・折れ線グラフ・表の3つをまとめてパラフレーズして紹介 | 40〜50語 |
| Overview | 数値なしで3〜4文。①2023年時点で再エネが電源構成の過半数を占める ②2000年からの急拡大の軌跡 ③国全体の進展にもかかわらず、重工業・炭鉱地域では排出削減がごくわずかだったという地域差 | 50〜60語 |
| Body 1 | 円グラフ+折れ線グラフを統合し、「現在の内訳」と「そこに至る推移」を1つの物語として描写 | 60〜70語 |
| Body 2 | 表(地域別排出量)を、Body 1の国全体の進展と対比させながら描写 | 55〜65語 |
3ソース統合の型(テンプレート)
Body 1では円グラフと折れ線グラフを同じ文脈でつなぐ: "This growth culminated in 2023, when renewable sources — led by wind at 26% — accounted for 54% of the electricity mix, narrowly overtaking fossil fuels."
Body 2では表を導入する際に、Body 1で述べた国全体の傾向と明確に対比する接続語(However / By contrast / Despite this national shift)を必ず使う
有用な表現・語彙
| 表現 | 意味 | 使用例 |
|---|---|---|
| more than quadrupled / quintupled | 4倍/5倍以上に拡大した | The share of renewable electricity more than quadrupled between 2000 and 2023, rising from 12% to 54%. |
| narrowly overtook fossil fuels | 僅差で化石燃料を上回った | By 2023, renewable sources had narrowly overtaken fossil fuels, accounting for 54% of total generation. |
| this growth culminated in | この成長は〜という結果に至った | This steady growth culminated in renewables reaching a majority share of the electricity mix in 2023. |
| only marginal reductions | わずかな減少にとどまった | In contrast, the North and West regions recorded only marginal reductions in per capita emissions. |
| the national trend masks/obscures regional disparities | 国全体の傾向が地域間の格差を覆い隠している | This aggregate national trend, however, masks considerable disparities at the regional level. |
| fell by more than half / nearly halved | 半分以上減少した/ほぼ半減した | Emissions in the South nearly halved over the same period, falling from 4.2 to 2.1 tonnes per capita. |
| held broadly steady / remained largely unchanged | ほぼ横ばいだった | Emissions in the West held broadly steady, edging down only slightly from 7.8 to 7.5 tonnes. |
| while X, Y — a stark contrast | Xである一方Yであり、著しい対照をなす | While the South and East saw sharp declines, the North and West saw far more modest change — a stark contrast that the national figures alone do not reveal. |
ヒント
まず円グラフと折れ線グラフの関係を確認します。折れ線グラフの最終値(2023年=54%)は、円グラフの再エネ合計(Wind26%+Solar16%+Hydro12%=54%)と一致しています。つまりこの2つは対立する情報ではなく、「今どうなっているか(円グラフ)」と「どうやってそこに至ったか(折れ線グラフ)」という同じ物語の2つの断面です。この2つはまとめて1つの段落で扱うのが自然です。
次に、表(地域別排出量)がこの物語にどう関わるかを考えます。国全体では再エネが4倍以上に拡大したにもかかわらず、Northは9.5→8.7、Westは7.8→7.5とほとんど変化していません。一方でSouth・Eastは大きく下がっています。この「国全体の平均的な成功」と「一部地域では成果が乏しい」というギャップこそが、3ソース目(表)が加える最も重要な情報です。
Body 1(円グラフ+折れ線グラフの統合):
- 折れ線グラフ: 2000年12%→2023年54%へと、特に2015年以降加速しながら拡大(12→18→25→34→54)
- 円グラフ: 2023年時点の内訳は、Wind(26%)が最大の再エネ源、次いでSolar(16%)・Hydro(12%)。化石燃料はNatural Gas(30%、単独では全電源中最大)とCoal(16%)
- 「この推移の結果として2023年には再エネが僅差で化石燃料を上回った」という1文で両ソースをつなぐ
Body 2(表 — 地域差との対比):
- SouthとEastは排出量がほぼ半減(4.2→2.1、6.0→3.0)し、国全体の再エネ拡大の恩恵を強く受けているように見える
- 一方NorthとWestは、9.5→8.7、7.8→7.5とわずかな減少にとどまり、国全体の劇的な再エネ拡大の恩恵をほとんど受けていない
- 地域差の原因(重工業・炭鉱という産業構造)はデータにない推測なので、本文には書かない。あくまで数値の記述に留める
Intro The pie chart shows the breakdown of electricity generation sources in Country X in 2023, the line graph shows how the share of renewable electricity changed between 2000 and 2023, and the table shows average per capita CO2 emissions in four regions in 2000 and 2023.
Overview Overall, renewable sources came to account for the majority of electricity generation by 2023, following a steady and then accelerating rise since 2000. However, this national progress in reducing reliance on fossil fuels was not reflected equally across the country, since two regions recorded only marginal falls in per capita emissions while the other two saw much sharper declines.
Body 1 The share of electricity from renewable sources rose from just 12% in 2000 to 54% in 2023, with growth accelerating markedly after 2015. This trajectory culminated in a generation mix in which wind power alone supplied 26% of electricity, ahead of natural gas at 30% only when considered individually, with solar and hydro contributing a further 16% and 12% respectively, so that renewables as a whole narrowly overtook fossil fuels.
Body 2 At the regional level, however, the benefits of this shift were unevenly distributed. Per capita emissions in the South and East nearly halved, falling from 4.2 to 2.1 tonnes and from 6.0 to 3.0 tonnes respectively. By contrast, the North and West recorded only marginal reductions, from 9.5 to 8.7 tonnes and from 7.8 to 7.5 tonnes, indicating that the national trend masked considerable regional disparities.
モデル解答(Band 7.5〜8.0相当)
Intro The pie chart shows the breakdown of electricity generation sources in Country X in 2023, the line graph shows how the share of renewable electricity changed between 2000 and 2023, and the table shows average per capita CO2 emissions in four regions in 2000 and 2023.
Overview Overall, renewable sources came to account for the majority of electricity generation by 2023, following a steady and then accelerating rise since 2000. However, this national progress in reducing reliance on fossil fuels was not reflected equally across the country, since two regions recorded only marginal falls in per capita emissions while the other two saw much sharper declines.
Body 1 The share of electricity generated from renewable sources rose from just 12% in 2000 to 54% in 2023, more than quadrupling over the period, with growth accelerating markedly after 2015 when the figure stood at 34%. This trajectory culminated in a generation mix in which wind power alone supplied 26% of electricity, together with a further 16% from solar and 12% from hydro, so that renewables as a whole narrowly overtook fossil fuels, which comprised natural gas (30%, the single largest individual source) and coal (16%).
Body 2 At the regional level, however, the benefits of this national shift were unevenly distributed. Per capita emissions in the South and East nearly halved, falling from 4.2 to 2.1 tonnes and from 6.0 to 3.0 tonnes respectively. By contrast, the North and West recorded only marginal reductions, edging down from 9.5 to 8.7 tonnes and from 7.8 to 7.5 tonnes, indicating that the aggregate national trend masked considerable disparities between regions.
語数: 約215語 — 18個中約13個の数値のみを選んで引用
モデル解答の解説
今日のデータは円グラフ5項目+折れ線グラフ5時点+表8セル=合計18個の数値を含むが、実際に文中で引用しているのはおよそ13個で、残り5個(2005年・2010年の中間値2つ、円グラフの構成比の一部など)は意図的に書いていない。最も重要なのは、Overviewが3つのソースすべての主要な傾向(①現在の内訳=過半数が再エネ ②推移=加速しながら拡大 ③地域差=一様でない)を含み、さらに「国全体の集計トレンド」と「地域ごとの実態」という集計と内訳のギャップを明示している点である。円グラフと折れ線グラフを別々の段落に割り当てず、Body 1で1つの物語として統合していることも、3ソース統合の型を正しく実行できている証拠である。
Body 1は、折れ線グラフの推移(12%→54%)を先に述べ、"This trajectory culminated in..."で円グラフの内訳に自然に接続しており、2つのソースが時間軸でつながった1つの物語として提示されている。Body 2冒頭の"At the regional level, however"が、Body 1(国全体)とBody 2(地域別)の間に明確な対比の橋渡しを作っている。"indicating that the aggregate national trend masked considerable disparities between regions"という結びの1文が、Overviewで示した3つ目の主張(地域差)をBody 2の具体的数値で裏付けており、Overviewと本文の主張が一致している。
集計と個別の乖離を伝える語彙の使い分け:
- more than quadrupling over the period — 4倍以上という変化の規模を簡潔に表す表現
- culminated in — 推移の結果として到達した状態を示す、折れ線グラフ→円グラフの接続に使える動詞
- narrowly overtook — 僅差で上回ったことを示す表現(円グラフの再エネ54% vs 化石燃料46%の描写に最適)
- the aggregate national trend masked considerable disparities between regions — 集計データと個別データの乖離を表す、Band 7.0以上でのみ見られる高度な統合表現
分詞構文・結果構文・並列表現の活用:
- "with growth accelerating markedly after 2015 when the figure stood at 34%" — 分詞構文+関係副詞whenによる時点の挿入
- "so that renewables as a whole narrowly overtook fossil fuels, which comprised..." — 結果を表すso that構文と非制限用法の関係代名詞whichの組み合わせ
- "Per capita emissions in the South and East nearly halved, falling from 4.2 to 2.1 tonnes and from 6.0 to 3.0 tonnes respectively" — 並列するfrom X to Y構文とrespectivelyによる対応関係の明示
- "indicating that the aggregate national trend masked considerable disparities" — 分詞構文による結論の提示(Day149のOverview結びと同じ型をBodyに応用)
よくある日本人のミス
| ミスの例 | 原因 | 正しい書き方 |
|---|---|---|
| 円グラフ・折れ線グラフ・表にそれぞれ1段落ずつ、計3段落を機械的に割り当てる | 「3ソース=3段落」という単純な対応で考えてしまう | 円グラフと折れ線グラフは「同じ物語の異なる断面」なので1段落に統合し、表は対比としてもう1段落で扱う(合計2段落) |
| 折れ線グラフの2023年の値(54%)と円グラフの再エネ合計(54%)が同じ数字であることに気づかず、別々の情報として書く | データ間の整合性を確認せずに、それぞれの数値を独立に読んでいる | 2つのソースの数値が一致する箇所を見つけたら、"This trajectory culminated in..."のように明示的につなぐ |
| 地域差の原因(Northが重工業、Westが炭鉱)をデータにない知識で説明してしまう | Task 1でも「なぜ」を説明したくなる(Task 2の癖が出る) | Task 1は記述のみでよい。原因の推測は書かず、「何がどう違うか」の数値記述に留める |
| Overviewで地域差に触れず、「再エネが拡大した」という国全体の話だけで終える | 表(3つ目のソース)を軽視し、円グラフ・折れ線グラフの話で満足してしまう | Overviewには必ず3ソースすべての最重要点を1文ずつでも入れる |
| 18個の数値をできるだけ多く盛り込もうとして冗長になる | 3ソースになった分、選択基準がさらに厳しくなることを理解していない | 代表値は12〜14個程度に絞る。中間値(2005年・2010年)は"rose steadily"のような要約表現で代替する |
次のステップ
次回予告(金曜 Speaking): Phase 4テーマ「Subjunctive mood(仮定法現在)」に初挑戦